كلما تغلغلت موسيقى الجاز في المجتمع بشكل أعمق، كلما زادت العناصر الرجعية التي يتبناها، وكلما أصبح أكثر تمسكًا بالابتذال، وقلّت قدرته على تحمل الحرية وانفجار الخيال". ثيودور أدورنو 1936.
افتتح غاليري "جيفري ديتش" بنيويورك معرضاً استعادياً الأسبوع الماضي بعنوان "أبتاون آز فانك" احتفالاً بالذكرى الأربعين على فيلم "وايلد ستايل" الفيلم الكلاسيكي الشهير الذي يصور ولادة فن الشارع والهيب هوب أوائل الثمانينات في مدينة نيويورك، وجاء المعرض أشبه بكبسولة زمنية كما وصفه موقع whitehot magazine.
ونجح المعرض كنوع من كبسولة زمنية قابلة للتحديث، في حين أنه من المستحيل التقاط بعض أفضل المشاهد في الفيلم - مثل جولة DJ القوية التي تم إعدادها من أول Grand Master Flash لكن مع هذا لا يمكن إنكار أن المعرض قدم مزيجًا فعالاً من المواد القديمة والجديدة، ممثلاً عظماء المدرسة القديمة مثل كراش ودوندي في الصور الوثائقية وكذلك في الأعمال القديمة على القماش، وأحدثت الأسطوانة الرئيسية (1984) تأثيرًا كبيرًا في إعادة تفسير تنسيق لوحة ميلاد فينوس لبوتيتشيلي (1485).
وباعتباره علامة الذكرى السنوية الثانية التي أقامها ديتش - فالعروض الحالية مبنية على نظرة سابقة على مدار 25 عامًا - يستمد المعرض طاقته من مكانته كنافذة على وقت تسرب من بين أصابعنا، حيث كل شيء يمكن التعرف عليه جيداً، ومع ذلك يبدو أنه أصبح قديماً جدًا.
واستحضر المقال النقاشات الكبيرة بين شخصيات الفيلم حول الفن والثقافة: هل يمكن أن توجد الكتابة على الجدران على القماش؟ ما هو دور المؤسسات القائمة في تعزيز أو حماية هذا العمل الجديد؟ ويأتي أحد أجمل المشاهد في الفيلم عندما يصل البطلان إلى حفل استقبال راقٍ في الطابق العلوي مع خيالات عن الشهرة والثروات في عالم الفن تتراقص في أذهانهما. يقوم Phade، الذي يلعب دوره Fab 5 Freddy، باستفزاز أمين متحف "Whitley"، الذي ينزلق بسهولة ليعبر عن انزعاجه من لغة فن الشارع بالكامل عبر خرافة مثيرة للضحك.
ولفت إلى أن ما يتم تأطيره غالبًا على أنه عداء بسيط أو عدم توافق بين عوالم أبتاون ووسط المدينة يكذّب تاريخًا أكثر تعقيدًا، وهو التاريخ الذي تسعى فيه هذه العوالم إلى إضفاء الشرعية على نفسها من خلال احتضان الآخر. فيعيد Fab 5 Freddy إنتاج علب حساء وارهول على السطح الخارجي لعربات مترو الأنفاق، وبالتالي عندما يأتي للبحث عن الشهرة والثروة بين مجموعة هواة الجمع، فإنه يهدف إلى العودة بقدر القبول الجديد. وسرعان ما حقق هو وحلفاؤه هدفهم - ليضطر متحف "وايتلي" ومتحف الفن الحديث وكل المتاحف المعاصرة الكبرى الأخرى تقريبًا إلى التخلص من شكوكهم الحداثية ويحذو حذوهم في احتضانهم لفن الشارع.
