بعد فشلهم في الهروب من القرية إثر القصف الذي تعرضوا له على الطريق، شهدت الحلقة الـ16 من مسلسل "البطل" عودة الجميع إلى القرية محاصرين بين النيران.
وفي ظل غياب كل وسائل الحياة والأمان، يحاول الجميع التكيف مع الوضع الحالي، فيما يواصل القصف تصعيده، ليضع حياة الفنانة نور علي في خطر.
في هذه الحلقة، بعد أن تفرقت العائلة في الحلقة الـ15 بسبب القصف والنزوح، يتعرض أفرادها للقصف على طريق الهروب، ما يعرض حياتهم للخطر. يظل الأهالي في حيرة وتخوف بشأن مصيرهم. ولكن، يفاجئهم "فرج"، الذي يمتلك خبرة واسعة في طرق السفر، فيعود بهم إلى القرية ليكون محط حديث الجميع في البلدة.
تعود عائلة "الأستاذ يوسف"، التي يجسدها الفنان بسام كوسا، ويجتمعون معًا وسط أجواء ملبدة بصوت القصف المتواصل. يتخذ الجميع التدابير اللازمة لحماية أنفسهم، مثل لصق زجاج النوافذ والبقاء داخل المنزل دون حركة.
في صباح اليوم التالي، وبعد هدوء نسبى للقصف، يخرج الجميع لمتابعة أعمالهم وتجهيز الأدوية والمعدات اللازمة في المدرسة. لكن القصف يعود وبشدة، ما يجعل "مريم" نور علي تتعرض للخطر أثناء تواجدها بالقرب من الطريق. تنجح في الوصول إلى منزل "مروان" حيث تختبئ وتشعر بالأمان.
مع تزايد أصوات القصف، تخرج كل من هيما إسماعيل وبسام كوسا للبحث عن ابنتهما "مريم" وسط تواصل سقوط القذائف بالقرب منهما. ومع تصاعد المخاطر، تندفع هيما بسرعة للبحث عن ابنتها، لتسقط قذيفة بالقرب منها، ما يؤدي إلى سقوطها على الأرض. فهل فقدت حياتها؟ كل الاحتمالات مفتوحة في حلقة مشوقة ومليئة بالتوتر.