عاش مسافرون على متن إحدى الرحلات الجوية التابعة لشركة "دلتا إيرلاينز" الأميركية، التي كانت متوجهة من مطار سولت ليك سيتي بولاية يوتا، إلى مطار بورتلاند بولاية أريغون، تجربة قاسية إثر خلل في ضغط الهواء داخل الطائرة، تسبب بنزف في آذانهم وأنوفهم.
وقالت مسافرة تدعى جيسي بورسر، إنها شعرت في البداية كأن "شخصًا ما يطعنها في أذنها"، مضيفة "كانت أذني اليمنى تغلي، وعندما لمستها وجدت بعض الدم يسيل منها".
وأضافت بورسر "شعرنا بألم شديد في آذاننا… كان الجميع من حولنا يمسكون بآذانهم، وبدأت آذان الناس تنزف، وبدأت أنوفهم تنزف".
ولم يُبْلَغ عن إصابات خطيرة، لكن أفراد الطاقم الطبي حددوا 10 أفراد يحتاجون إلى تقييم أو علاج بعد الرحلة، فيما نُقل بقية الركاب إلى طائرة أخرى.
من جهتها، أوضحت الشركة عبر بيان أن الطائرة عادت بسرعة إلى مطار الإقلاع فور اكتشاف المشكلة، وأعربت الشركة عن اعتذارها "نعتذر بصدق لعملائنا عن تجربتهم على متن الرحلة 1203 في 15 سبتمبر".
وأفاد البيان "اتبع طاقم الطائرة الإجراءات للعودة إلى سولت ليك سيتي، حيث دعمت فرقنا على الأرض عملاءنا باحتياجاتهم الفورية".
وأكدت شركة دلتا أن الفريق الفني التابع لها "أصلح مشكلة الضغط"، بحيث عادت الطائرة التي جرت فيها الواقعة إلى الخدمة في اليوم التالي.